Beim echten Schadensersatz gibt es keine Gegenleistung, bspw. wenn ein Auto zerstört und der Schaden vom Schädiger bezahlt wird. Es findet also kein Leistungsaustausch statt, sondern lediglich die Begleichung des Schadens.
Der unechte Schadensersatz wird hingegen doch von einem Leistungsaustausch geprägt, wenn auch nicht durch einen im originär rechtsgeschäftlichen Sinne, bspw. wenn jemand für einen Autobahnbau enteignet wird erhält er im Gegenzug für sein Grundstück eine Geldentschädigung, es stehen sich also eine Leistung und eine Gegenleistung gegenüber.